mulder: "Scully! i just got on X! it's total trash!" scully: "Mulder, calm down. i mean you're right that it's trash but it's also a conflict of interest since we're in government work." mulder: "i mean, i used a fake name. so it's cool, right?" scully: "well i guess it's alright then." mulder: "you wanna get some lunch or something?" scully: "yeah i could eat. say, where are we anyway?" mulder: "in the basement of the FBI building, obviously." scully: "oh, is that where we are? i figured it was the belly of the beast, or Sodom, or Jerry's apartment from Seinfeld, circa 1997." mulder: "what makes you say that?" scully: "I've just got this weird feeling, given what happened on 1/20 that everything's not what it seems anymore." mulder: "no everything is exactly as it seems. the map becomes more important than the real thing." scully: "is that some philosophical thing?" mulder: "yeah it's some French trash i was reading. some guy, jeez, what's his name? something that starts with a B i think. it's over on my bookshelf if you're interested." (scully picks up the book)